1
00:01:18,369 --> 00:01:20,246
「身体検査」とは何ですか?
2
00:01:20,330 --> 00:01:22,499
なぜ同じ日を繰り返すのでしょうか？
3
00:01:22,582 --> 00:01:24,417
カラダ探しが終わるまで、
4
00:01:25,043 --> 00:01:26,377
明日はない。
5
00:01:29,339 --> 00:01:30,507
あなたの後ろに。
6
00:01:31,841 --> 00:01:35,136
人間の腕？
7
00:01:35,220 --> 00:01:39,849
殺人とバラバラ事件があった
30年前、この学校の近くにあった。
8
00:01:39,933 --> 00:01:40,850
被害者？
9
00:01:40,934 --> 00:01:43,686
小野山ミコ、8歳。
10
00:01:43,770 --> 00:01:45,814
赤い人は彼女の年齢相応に見える。
11
00:01:50,401 --> 00:01:52,070
どうしたの、アスカ？
12
00:01:53,321 --> 00:01:55,740
写真はそう見えた…
13
00:01:59,661 --> 00:02:03,790
え？皆さんはファーストネームで呼んでいますか？
14
00:02:03,873 --> 00:02:06,000
お二人ですか…
15
00:02:06,084 --> 00:02:07,544
幼稚園からのお友達。
16
00:02:07,627 --> 00:02:08,753
- 何？
- 何？
17
00:02:08,837 --> 00:02:09,712
本当に？
18
00:02:09,796 --> 00:02:11,589
遊園地旅行を思い出してください…
19
00:02:11,673 --> 00:02:13,174
おい、それについては話さないでくれ。
20
00:02:15,135 --> 00:02:18,263
夜間学校がなかったらなあ。
21
00:02:18,346 --> 00:02:21,141
でも、それがなかったら、
22
00:02:21,224 --> 00:02:23,768
私たちはここに一緒に座っていないだろう。
23
00:02:23,852 --> 00:02:28,648
高校3年生だったと思う
ボディサーチをしたときのこと。
24
00:02:28,731 --> 00:02:30,859
あなたは思う"？
25
00:02:30,942 --> 00:02:34,195
カラダ探しが終わったら、
その記憶は消えてしまいます。
26
00:02:34,279 --> 00:02:35,864
どうですか…
27
00:02:35,947 --> 00:02:38,992
一緒に身体検査をした友達はいますか?
28
00:02:39,075 --> 00:02:40,160
あなたは覚えていないでしょう。
29
00:02:40,243 --> 00:02:41,828
それは不公平です…
30
00:02:44,372 --> 00:02:46,166
必ず見つけます。
31
00:02:47,792 --> 00:02:49,085
タカヒロ…
32
00:02:50,670 --> 00:02:53,298
これは私の約束として守ってください。
33
00:03:01,806 --> 00:03:02,849
心配しないでください。
34
00:03:03,725 --> 00:03:05,685
彼らはあなたを見つけるでしょう…
35
00:03:08,730 --> 00:03:12,525
- 最悪だよ、放課後会わなきゃいけないの！
- 駅前のカフェですか？わかった。
36
00:03:12,609 --> 00:03:13,818
これを毎週やらなければいけないのですか？
37
00:03:13,902 --> 00:03:16,237
水曜と金曜じゃないの？
38
00:03:16,321 --> 00:03:17,739
プリントアウトをもらいました。
39
00:03:17,822 --> 00:03:18,990
いいえ、そうではありませんでした。
40
00:03:19,073 --> 00:03:20,283
はい、そうでした。
41
00:03:28,416 --> 00:03:29,667
これは…
42
00:03:35,089 --> 00:03:36,174
アスカ！
43
00:03:39,010 --> 00:03:41,095
彼らはファーストネームベースですか？
44
00:03:48,978 --> 00:03:50,063
私はあなたを見つけました。
45
00:03:52,023 --> 00:03:53,024
アスカ。
46
00:04:00,949 --> 00:04:04,035
彼らの誰も身体検査を覚えていません。
47
00:04:06,037 --> 00:04:07,205
タカヒロ
48
00:04:08,039 --> 00:04:10,667
覚えていてくれてありがとう。
49
00:04:14,712 --> 00:04:16,965
私はあなたを見つけると約束しました。
50
00:04:23,930 --> 00:04:25,890
なあ、アスカ、
51
00:04:26,766 --> 00:04:29,811
私たちの昔の約束を思い出してください
遊園地で？
52
00:04:47,787 --> 00:04:48,830
アスカ？
53
00:04:49,622 --> 00:04:50,623
アスカ！
54
00:04:56,796 --> 00:04:59,674
夏の別荘で小学2年生の少女が殺害される
55
00:05:02,760 --> 00:05:05,596
遊園地で小学2年生の女の子が殺害される
56
00:05:05,680 --> 00:05:10,184
{\an8}小野山ミコ (8)
57
00:05:11,811 --> 00:05:15,064
{\an8}森崎明日香 (8)
58
00:05:23,531 --> 00:05:24,741
私はどこにいるの？
59
00:05:37,920 --> 00:05:38,963
タカヒロ…
60
00:05:40,131 --> 00:05:41,591
どこにいるの？
61
00:05:52,310 --> 00:05:53,978
あなたの…
62
00:05:56,522 --> 00:06:00,318
身体検査が始まりました。
63
00:06:06,324 --> 00:06:09,827
真夜中に始まります
64
00:06:09,911 --> 00:06:12,914
「赤い人」登場
65
00:06:13,748 --> 00:06:17,877
体のすべての部分を見つけなければなりません
66
00:06:18,461 --> 00:06:21,255
同じ日が終わるまで繰り返される
67
00:06:21,339 --> 00:06:24,967
の記憶
遺体捜索は消える
68
00:06:25,593 --> 00:06:28,930
一人の人は常に XX であり、XX になります
69
00:06:47,698 --> 00:06:48,866
私たちはここにいます。
70
00:06:48,950 --> 00:06:51,119
午後6時までにバスに戻ってください。
71
00:06:51,202 --> 00:06:52,912
- わかった。
- ついにここに来ました。
72
00:06:53,496 --> 00:06:54,872
よし！
73
00:06:54,956 --> 00:06:57,917
素晴らしい！
74
00:06:58,000 --> 00:07:01,045
9月5日
キリバナ学園高等部2年B
75
00:07:01,129 --> 00:07:02,630
ヤマトさん、来ましたよ。
76
00:07:04,465 --> 00:07:05,633
やまと。
77
00:07:05,716 --> 00:07:07,552
はぁ？どこ？
78
00:07:07,635 --> 00:07:10,138
さあ、遊園地へ。
79
00:07:22,191 --> 00:07:24,986
観覧車に乗りましょうか？
80
00:07:25,069 --> 00:07:26,821
- とんでもない。
- 右。
81
00:07:29,115 --> 00:07:30,324
- ポップコーンが欲しいです。
- わかった。
82
00:07:30,408 --> 00:07:31,701
- さあ行こう。
- とんでもない！
83
00:07:31,784 --> 00:07:33,786
- お化け屋敷へ？
- でも、それは怖いですね！
84
00:07:36,372 --> 00:07:38,624
スリル満点の乗り物に乗りましょう。
85
00:07:40,835 --> 00:07:44,464
{\an8}木製コースターは運行しておりません。
86
00:07:44,547 --> 00:07:48,009
何？それが
ここの特徴的な乗り物、これは最悪です。
87
00:07:48,092 --> 00:07:51,387
- 私は子供の頃にここに来ました。
- 夏に彼氏と行きました。
88
00:07:51,471 --> 00:07:53,222
さあ、自慢はやめてください。
89
00:07:53,306 --> 00:07:56,350
美玲さんは一度も彼氏がいたことがないんですね。
あなたはうるさすぎるだけです。
90
00:07:56,434 --> 00:07:58,686
いや、アリサがうるさいんだよ。
91
00:07:58,769 --> 00:08:01,522
そうですね、身長は180cm以上あるはずですが…。
92
00:08:01,606 --> 00:08:03,149
みれい…
93
00:08:03,232 --> 00:08:05,610
リクトさん、
94
00:08:05,693 --> 00:08:07,236
彼女をデートに誘ってみませんか？
95
00:08:07,320 --> 00:08:10,239
吊り橋効果って聞いたことありますか？
96
00:08:11,073 --> 00:08:12,658
一緒に乗りましょう…
97
00:08:12,742 --> 00:08:13,993
勇気はありません！
98
00:08:14,076 --> 00:08:17,413
ミレイは私たちのレベルからは程遠いです。
99
00:08:19,248 --> 00:08:21,542
美咲、私の心を読もうとしないでください！
100
00:08:21,626 --> 00:08:25,838
なんてチキンだ、情けないよ。
101
00:08:25,922 --> 00:08:28,549
誰が話しているのか見てください、このイノシシ！
102
00:08:32,678 --> 00:08:35,890
まあ、二人の男の子は楽しんでいます。
103
00:08:40,436 --> 00:08:42,104
彼女はどうしたの？
104
00:08:43,022 --> 00:08:46,692
空手部副部長には気をつけろ。
105
00:10:00,975 --> 00:10:04,270
- お待たせしました！
- やあ、問題ないよ。
106
00:10:12,945 --> 00:10:15,781
おい、急に止まらないでくれ。
107
00:10:28,544 --> 00:10:30,463
あなたはこれを落としました。
108
00:10:31,922 --> 00:10:34,133
- ありがとう。とても素敵ですね。
- おっと…
109
00:10:34,216 --> 00:10:36,093
彼はあなたを打ち負かしました。
110
00:10:43,643 --> 00:10:44,935
はぁ？
111
00:10:45,019 --> 00:10:46,729
おい、待って！
112
00:10:46,812 --> 00:10:48,272
安全ではありません。
113
00:11:53,254 --> 00:11:56,924
私の体を見つけてください。
114
00:11:58,134 --> 00:11:59,176
- 何？
- 何？
115
00:13:07,411 --> 00:13:10,706
はぁ？どうしたの？
116
00:13:10,789 --> 00:13:13,542
ねえ…ねえ、リクト。
117
00:13:13,626 --> 00:13:14,919
ヤマト？
118
00:13:17,254 --> 00:13:18,547
これは何ですか？
119
00:13:18,631 --> 00:13:20,132
美咲？
120
00:13:20,216 --> 00:13:23,886
はぁ？なぜ私は遊園地に戻ってきたのですか？
121
00:13:24,553 --> 00:13:25,513
アリサ。
122
00:13:27,348 --> 00:13:29,975
やあ、家に帰りましたね。
123
00:13:33,103 --> 00:13:36,065
それは私たちのクラスの鮫田航です。
124
00:13:36,774 --> 00:13:38,943
彼は全く話さない。
125
00:13:39,568 --> 00:13:40,653
なるほど…
126
00:13:51,580 --> 00:13:52,581
リクトさん、
127
00:13:53,749 --> 00:13:55,084
これはきっと…
128
00:13:56,001 --> 00:13:58,003
「カラダ探し」？
129
00:13:58,087 --> 00:14:00,339
はぁ？あれは何でしょう？
130
00:14:00,422 --> 00:14:03,008
あなたは都市伝説を信じますか？
131
00:14:03,092 --> 00:14:04,343
しかし、これは…
132
00:14:21,360 --> 00:14:22,820
家に帰りましょう。
133
00:14:26,073 --> 00:14:29,618
いいえ…ここから抜け出すことはできないと思います。
134
00:14:29,702 --> 00:14:30,786
なぜだめですか？
135
00:14:32,162 --> 00:14:35,249
遊園地
夜はとってもフォトジェニック！
136
00:14:35,332 --> 00:14:36,458
見に行きましょう。
137
00:14:36,542 --> 00:14:37,960
そんな時間はない。
138
00:14:38,043 --> 00:14:41,171
私は都市伝説には興味がありません。
139
00:14:41,255 --> 00:14:42,715
待って、アリサ！
140
00:14:43,340 --> 00:14:44,425
今何をすればいいでしょうか？
141
00:14:44,508 --> 00:14:46,135
どうやって知ればいいのでしょうか？
142
00:14:55,436 --> 00:14:56,812
それは小さな子供ですか？
143
00:14:57,938 --> 00:15:00,399
なぜ彼女はこの時間にここにいるのですか？
144
00:15:01,525 --> 00:15:02,401
彼女は迷っているかもしれない。
145
00:15:02,484 --> 00:15:03,694
おい、やめて…
146
00:15:05,613 --> 00:15:07,448
やめてよ、ミサキ！
147
00:15:09,867 --> 00:15:10,868
真剣に？
148
00:15:17,291 --> 00:15:20,336
ねえ、本当に行くの？
149
00:15:21,045 --> 00:15:22,129
おい…
150
00:15:23,047 --> 00:15:24,632
さあ…
151
00:15:34,683 --> 00:15:36,477
もう行かなければなりません。
152
00:15:44,985 --> 00:15:46,320
彼女を知っていますか？
153
00:15:55,788 --> 00:15:58,916
あなたはこの遊園地にいた
今日は早めに駐車してくださいね？
154
00:15:59,959 --> 00:16:02,336
ねえ…ねえ、ミサキ？
155
00:16:42,292 --> 00:16:43,419
赤い人…
156
00:16:43,502 --> 00:16:45,796
リクト！何してるの？走る！
157
00:16:46,380 --> 00:16:47,756
わ、待って…
158
00:16:53,721 --> 00:16:56,724
田辺さん、どうして私をフォローしてるの？
159
00:16:56,807 --> 00:16:58,726
私たちはここにアヒルを座らせます。
160
00:17:00,644 --> 00:17:03,105
ねえ、写真を撮ってよ。
161
00:17:03,188 --> 00:17:04,148
何？
162
00:17:04,231 --> 00:17:05,065
急いで。
163
00:17:07,943 --> 00:17:09,737
それはいいですが、一度やってしまえば…
164
00:17:11,280 --> 00:17:12,114
え？
165
00:17:13,490 --> 00:17:14,616
携帯電話がなくなってしまいました。
166
00:17:14,700 --> 00:17:17,453
さあ、それなら私のものを使ってください…
167
00:17:18,787 --> 00:17:21,874
ああ？私のものも消えてしまいました。
168
00:17:23,459 --> 00:17:24,460
なぜ？
169
00:17:27,963 --> 00:17:28,797
はぁ？
170
00:17:31,508 --> 00:17:32,593
田辺？
171
00:17:40,309 --> 00:17:41,643
何してるの？
172
00:18:08,879 --> 00:18:10,047
おい…
173
00:18:10,756 --> 00:18:12,257
何をしているのですか？
174
00:18:14,635 --> 00:18:15,928
田辺？
175
00:19:05,978 --> 00:19:07,104
おい…
176
00:19:07,688 --> 00:19:11,358
この「赤い人」とは何ですか？
なぜ私たちは追われているのでしょうか？
177
00:19:11,441 --> 00:19:12,693
それは「カラダ探し」！
178
00:19:12,776 --> 00:19:15,279
さっき女の子が言ってた。
179
00:19:15,362 --> 00:19:16,655
「私の体を探して」？
180
00:19:16,738 --> 00:19:21,076
彼女の体のすべての部分を見つけるまで、
私たちはその怪物に追われることになる、
181
00:19:22,536 --> 00:19:24,663
「赤い人」…
182
00:19:24,746 --> 00:19:25,873
そして殺されるのか？
183
00:19:29,209 --> 00:19:30,919
とりあえず、隠れましょう。
184
00:19:45,809 --> 00:19:46,894
それはただの人形です。
185
00:19:51,273 --> 00:19:52,858
そう…
186
00:20:00,073 --> 00:20:01,533
腕だ！腕だ！
187
00:20:03,160 --> 00:20:04,077
おい…
188
00:20:05,120 --> 00:20:06,580
これは彼女の一部ではないでしょうか？
189
00:20:09,791 --> 00:20:11,835
彼女の体は？実際に？
190
00:20:13,295 --> 00:20:15,130
これをどうするか？
191
00:20:17,299 --> 00:20:21,428
棺の中に入れたと思います。
入り口にありました。
192
00:20:25,349 --> 00:20:26,308
どうしたの？
193
00:20:27,100 --> 00:20:29,686
いいえ、私はただ…と思っていました。
194
00:20:35,275 --> 00:20:36,318
美咲！
195
00:21:16,066 --> 00:21:17,192
私たちはここにいます。
196
00:21:17,276 --> 00:21:19,444
午後6時までにバスに戻ってください。
197
00:21:19,528 --> 00:21:21,238
- わかった。
- ついにここに来ました。
198
00:21:26,326 --> 00:21:29,871
9月5日
キリバナ学園高等部2年B
199
00:21:30,455 --> 00:21:33,166
おい…ヤマト、起きろ！
200
00:21:34,167 --> 00:21:35,002
何？
201
00:21:38,130 --> 00:21:39,131
リクト…
202
00:21:40,299 --> 00:21:41,383
これは…
203
00:21:42,301 --> 00:21:44,344
観覧車に乗りましょうか？
204
00:21:44,428 --> 00:21:45,971
- いいえ。
- そうですね。
205
00:21:46,054 --> 00:21:49,850
- 私は子供の頃にここに来ました。
- 夏に彼氏と行きました。
206
00:21:49,933 --> 00:21:51,727
さあ、自慢はやめてください。
207
00:21:51,810 --> 00:21:54,646
美玲さんは一度も彼氏がいたことがないんですね。
あなたはうるさすぎるだけです。
208
00:21:54,730 --> 00:21:57,399
いや、アリサがうるさいんだよ。
209
00:21:57,983 --> 00:21:59,401
まあ、私にとっては…
210
00:21:59,484 --> 00:22:00,986
それは本当なんですね…
211
00:22:01,069 --> 00:22:02,571
どういう意味ですか？
212
00:22:02,654 --> 00:22:06,491
カラダ探しが終わるまで、
同じ日が繰り返される。
213
00:22:06,575 --> 00:22:10,412
真夜中には、おそらく
この公園に戻って…
214
00:22:12,372 --> 00:22:15,667
また？あの怪物に狩られたのか？
215
00:22:15,751 --> 00:22:17,336
「赤い人」
216
00:22:18,045 --> 00:22:22,049
それまで私たちを殺し続けるだろう
カラダ探しは終わりました。
217
00:23:22,859 --> 00:23:24,986
その石は…
218
00:23:25,779 --> 00:23:27,989
血に飢えている。
219
00:24:12,826 --> 00:24:15,871
そうです、また始まりました。
220
00:24:16,997 --> 00:24:20,458
また殺されるのか？
221
00:24:22,252 --> 00:24:24,087
私たちは彼女の体を見つけなければなりません。
222
00:25:33,573 --> 00:25:36,534
バカ！彼女が私たちを見つけたらどうしますか？
223
00:25:37,786 --> 00:25:38,787
ごめん。
224
00:25:41,122 --> 00:25:42,374
それは…
225
00:25:43,583 --> 00:25:45,627
彼女の体の一部ですよね？
226
00:25:46,920 --> 00:25:48,630
すごいよ、ヤマト。
227
00:25:50,757 --> 00:25:51,841
はい…
228
00:25:53,885 --> 00:25:56,972
「ヤマト」？私のことを下の名前で呼んだんですか？
229
00:27:06,291 --> 00:27:07,167
ヤマト！
230
00:27:24,601 --> 00:27:25,769
リクト…
231
00:27:26,561 --> 00:27:28,271
怖がらせないでください。
232
00:27:28,772 --> 00:27:31,191
私が大丈夫かどうか尋ねるべきです。
233
00:27:31,274 --> 00:27:32,275
ごめん。
234
00:27:35,612 --> 00:27:37,030
あれは何でしょう？
235
00:27:37,113 --> 00:27:38,198
たった今見つけました。
236
00:27:38,281 --> 00:27:41,910
ひどい…どうしてそんなに冷静でいられるのですか？
237
00:27:43,495 --> 00:27:44,996
ライト！とても暗いです！
238
00:27:45,080 --> 00:27:46,623
黙って、黙ってて。
239
00:27:51,336 --> 00:27:52,420
ふぅ…
240
00:27:57,592 --> 00:27:58,551
棺に入れてください！
241
00:28:14,984 --> 00:28:15,985
さあ行こう！
242
00:28:22,075 --> 00:28:23,785
わ、あなたは誰ですか？
243
00:28:24,369 --> 00:28:26,162
身体検査はやめてください。
244
00:28:26,246 --> 00:28:28,915
はぁ？なぜ？
245
00:29:05,368 --> 00:29:06,786
アスカ…
246
00:29:13,334 --> 00:29:15,712
その石は…
247
00:29:15,795 --> 00:29:18,047
血に飢えている
248
00:29:39,444 --> 00:29:41,738
彼はまったくの狂人だった。
249
00:29:41,821 --> 00:29:43,782
彼はあなたにも妨害をしたのですか？
250
00:29:43,865 --> 00:29:45,950
彼はわざとドアを閉めた。
251
00:29:50,413 --> 00:29:51,873
彼は何を聞いているのですか？
252
00:29:51,956 --> 00:29:53,166
私を打ち負かします。
253
00:29:53,750 --> 00:29:55,043
アニメソングかな？
254
00:29:58,505 --> 00:29:59,881
ねえ、ミサキ、
255
00:29:59,964 --> 00:30:01,800
なぜゾーンアウトされているのですか？
256
00:30:01,883 --> 00:30:03,676
さて、見ませんでしたか
257
00:30:04,719 --> 00:30:07,263
殺されたとき何か変なことあった？
258
00:30:07,347 --> 00:30:08,723
何か変ですか？
259
00:30:12,310 --> 00:30:13,228
見つけました。
260
00:30:13,853 --> 00:30:16,606
アカシア学園の生徒、
おかしな噂で有名。
261
00:30:16,689 --> 00:30:17,899
それは彼です。
262
00:30:21,319 --> 00:30:23,404
「遺体捜索」？
263
00:30:26,366 --> 00:30:29,452
「幼なじみが殺された」
そしてバラバラになった」？
264
00:30:29,536 --> 00:30:30,495
そうじゃなかったっけ…
265
00:30:32,121 --> 00:30:33,498
この遊園地で何が起こるの？
266
00:30:33,581 --> 00:30:34,415
遊園地で解散した女の子
267
00:30:34,499 --> 00:30:35,875
その通りです。
268
00:30:36,835 --> 00:30:39,254
おい、そうじゃないのか…
269
00:30:40,964 --> 00:30:41,965
彼だよ！
270
00:30:43,007 --> 00:30:43,842
彼が来ます!
271
00:30:43,925 --> 00:30:45,677
これはダメだ！
272
00:30:45,760 --> 00:30:47,595
Ｒ、走れ！
273
00:31:03,361 --> 00:31:04,237
何をすればいいでしょうか？
274
00:31:04,320 --> 00:31:06,531
逃げてみるべきだ。
275
00:31:07,824 --> 00:31:10,660
ねえ、なぜ私たちを妨害したのですか？
276
00:31:10,743 --> 00:31:12,620
やあ、ミサキ。
277
00:31:16,457 --> 00:31:17,709
後で説明します。
278
00:31:38,396 --> 00:31:39,397
これは何ですか？
279
00:31:48,239 --> 00:31:50,867
3年前にボディーサーチをしました。
280
00:31:52,785 --> 00:31:54,537
完成しましたか？
281
00:31:55,163 --> 00:31:56,664
それで終わります。
282
00:31:56,748 --> 00:31:58,583
いいえ、そうではありません。
283
00:32:00,877 --> 00:32:02,128
3年前、
284
00:32:02,211 --> 00:32:07,008
私たちは小野山ミコの遺体を探しました
誰が殺され、バラバラにされたのか
285
00:32:07,091 --> 00:32:11,179
身体検査が終わったら
過去は書き換えられた。
286
00:32:13,389 --> 00:32:15,475
森崎明日香 (8)
287
00:32:15,558 --> 00:32:17,477
過去が書き換えられた？
288
00:32:27,946 --> 00:32:30,281
彼女の名前は森崎明日香。
289
00:32:30,365 --> 00:32:33,701
私の幼なじみ
身体検査に参加した人。
290
00:32:35,787 --> 00:32:37,789
それが終わった翌日、
291
00:32:38,790 --> 00:32:41,834
彼女はこの世から消えた
before my eyes.
292
00:32:43,378 --> 00:32:46,214
In this rewritten world,
293
00:32:46,297 --> 00:32:51,219
アスカは13年前に殺された
私たちがその遊園地に行ったときのこと。
294
00:32:51,302 --> 00:32:52,178
遊園地で小学2年生の女の子が殺害される
295
00:32:52,261 --> 00:32:54,597
{\an8}若い女の子が 8 つのピースに！
296
00:32:54,681 --> 00:32:57,350
遊園地で小学2年生の女の子が殺害される
297
00:32:58,851 --> 00:33:00,144
Takahiro is…
298
00:33:00,728 --> 00:33:04,190
looking for my body?
299
00:33:21,582 --> 00:33:23,543
The Body Search is
300
00:33:24,669 --> 00:33:26,629
a chain of curses.
301
00:33:28,089 --> 00:33:29,215
A curse?
302
00:33:32,010 --> 00:33:33,219
A curse?
303
00:33:34,846 --> 00:33:36,305
It requires a surrogate.
304
00:33:36,973 --> 00:33:38,016
A surrogate?
305
00:33:40,476 --> 00:33:44,939
前回の被害者である小野山ミコさんは、
今このタイムラインの中で生きています。
306
00:33:46,941 --> 00:33:51,821
身体検査を完了した私たちの一人
身代わりとなって消えることになった。
307
00:33:53,948 --> 00:33:56,367
{\an8}森崎明日香 (8)
308
00:33:57,744 --> 00:34:01,622
このカラダ探しを完了したら、
アスカは帰ってくるよ
309
00:34:01,706 --> 00:34:05,001
しかし、私たちの一人が彼女の代わりに消えるでしょう。
310
00:34:07,170 --> 00:34:08,171
消える？
311
00:34:17,555 --> 00:34:19,515
それは違います…
312
00:34:20,975 --> 00:34:24,729
どうしたらカラダ探しを止めることができるのでしょうか？
313
00:34:28,816 --> 00:34:33,029
ここは死者の国、
314
00:34:35,990 --> 00:34:41,412
場所とつながっている
「始まりの儀式」が行われました。
315
00:34:43,122 --> 00:34:46,250
始まりの儀式?
316
00:34:47,627 --> 00:34:51,339
カラダ探しは続いた
317
00:34:52,381 --> 00:34:55,676
死者を蘇らせる儀式のために。
318
00:35:02,600 --> 00:35:06,270
それを止める方法はただ一つ。
319
00:35:10,066 --> 00:35:13,778
方法を探しています
この呪いの連鎖を止めるために。
320
00:35:13,861 --> 00:35:16,447
犠牲を出さずにアスカを救うために。
321
00:35:16,531 --> 00:35:18,533
呪いの連鎖…
322
00:35:18,616 --> 00:35:20,701
そんな方法はあるのでしょうか？
323
00:35:20,785 --> 00:35:22,370
いくつかの手がかりがあります。
324
00:35:27,166 --> 00:35:29,752
「赤い石」というのを知りました。
325
00:35:29,836 --> 00:35:32,880
「始まりの場所」がソースです。
326
00:35:34,549 --> 00:35:36,342
{\an8}レッドストーン…
327
00:35:38,928 --> 00:35:40,346
{\an8}しかし、場所は不明です。
328
00:35:44,517 --> 00:35:49,063
「始まりの儀式」は、
死者を生き返らせるために…
329
00:35:54,610 --> 00:35:56,654
{\an8}死体切断は悪魔の儀式だった
330
00:35:56,737 --> 00:35:57,738
{\an8}島で発見
331
00:36:03,953 --> 00:36:05,413
この島は…
332
00:36:09,458 --> 00:36:11,711
「ゆびきり島」？
333
00:36:11,794 --> 00:36:13,713
この島で何が起こったのでしょうか？
334
00:36:16,799 --> 00:36:18,676
彼らは私たちがこっそり抜け出したことを知らないのですか？
335
00:36:18,759 --> 00:36:21,304
バスに戻っている限り
午後6時までには大丈夫です。
336
00:36:23,306 --> 00:36:24,891
甘い！
337
00:36:26,809 --> 00:36:28,811
それはすべて私たちのためですか？
338
00:36:29,937 --> 00:36:34,400
大丈夫、入れました
両親のクレジットカードに。
339
00:36:35,401 --> 00:36:38,487
それがあなたのものです
普通の服はこんな感じ。
340
00:36:39,113 --> 00:36:40,948
L-似合ってますよ。
341
00:36:41,032 --> 00:36:44,368
そうですね、飲み物をたくさん持ってきました。
342
00:36:45,369 --> 00:36:46,245
1 つ選んでください。
343
00:36:46,329 --> 00:36:47,413
ありがとう。
344
00:36:49,665 --> 00:36:50,750
ありがとう。
345
00:36:50,833 --> 00:36:51,751
もちろん。
346
00:36:55,087 --> 00:36:56,297
おい…
347
00:36:56,380 --> 00:36:59,258
写真を撮りましょうか？
348
00:36:59,342 --> 00:37:02,595
明日にはなくなるんじゃないの？
349
00:37:02,678 --> 00:37:03,888
それは本当だ。
350
00:37:03,971 --> 00:37:04,972
そうですよね…
351
00:37:07,058 --> 00:37:08,184
さあ、させてください。
352
00:37:09,852 --> 00:37:11,395
ありがとう。
353
00:37:11,479 --> 00:37:13,522
それは一晩続くでしょう。
354
00:37:13,606 --> 00:37:14,690
おい、何？
355
00:37:14,774 --> 00:37:17,276
- 巡洋艦を後ろに？
- はい。
356
00:37:17,360 --> 00:37:18,569
待って…
357
00:37:23,991 --> 00:37:26,285
おい！写真を撮っています。
358
00:37:26,369 --> 00:37:27,453
皆さん、並んでください。
359
00:37:28,537 --> 00:37:29,956
- どうぞ。
- 準備は完了です。
360
00:37:30,039 --> 00:37:30,873
準備ができて？
361
00:37:30,957 --> 00:37:33,376
３、２、１！
362
00:37:42,510 --> 00:37:44,178
- 素晴らしい！
- そうじゃない？
363
00:37:44,262 --> 00:37:45,721
- とても美しい！
- 美しい！
364
00:37:45,805 --> 00:37:47,223
カモメ！
365
00:37:47,306 --> 00:37:48,766
やあ、カモメたち！
366
00:37:50,351 --> 00:37:52,895
- ここにはクレイジーな魚がいると思います。
- 本当に？どこ？
367
00:37:53,521 --> 00:37:55,731
- そこには！
- ああ、ほら、そこ！
368
00:37:55,815 --> 00:37:56,691
タカヒロ
369
00:37:58,276 --> 00:38:02,238
あなたは記憶を失うと言った
カラダ探しが終わったら。
370
00:38:02,321 --> 00:38:03,614
浦西翔太
メモリがありません
371
00:38:03,698 --> 00:38:05,950
どうしてまだ覚えているのですか?
372
00:38:12,456 --> 00:38:13,416
ここです。
373
00:38:35,938 --> 00:38:37,064
これは…
374
00:38:38,107 --> 00:38:41,360
あの本の絵と同じです。
375
00:38:41,444 --> 00:38:43,904
殺されたときに見た場所。
376
00:38:44,947 --> 00:38:46,615
手がかりがあるかもしれません。
377
00:38:52,955 --> 00:38:54,749
始まりの場所…
378
00:38:58,919 --> 00:39:04,342
レッドストーン
379
00:39:39,627 --> 00:39:42,963
カラダ探しで流された血は、
380
00:39:43,714 --> 00:39:47,009
ここ死者の国で集められたものです。
381
00:39:47,593 --> 00:39:50,971
儀式は終わらない…
382
00:39:51,055 --> 00:39:53,432
その石が埋まるまで。
383
00:39:54,183 --> 00:39:55,518
そこで…
384
00:39:56,435 --> 00:40:01,273
殺された人々の血
赤い人の嘘。
385
00:40:04,610 --> 00:40:07,363
その石を壊したら、
386
00:40:08,239 --> 00:40:10,324
儀式は中止されます。
387
00:40:12,201 --> 00:40:13,035
何？
388
00:40:14,245 --> 00:40:16,497
儀式が止まってしまったら、
389
00:40:17,832 --> 00:40:20,126
呪いは終わるだろう。
390
00:40:20,835 --> 00:40:22,253
それから…
391
00:40:26,465 --> 00:40:30,511
誰も犠牲にならないの？
392
00:40:39,270 --> 00:40:41,147
でも石はそうしようとするだろう
393
00:40:42,398 --> 00:40:49,196
それを破壊しようとする人を振り向かせる
呪われた血で石に。
394
00:40:49,280 --> 00:40:52,032
呪いが勝てば…
395
00:41:46,212 --> 00:41:47,171
タカヒロ…
396
00:41:48,797 --> 00:41:49,840
アスカ？
397
00:41:52,843 --> 00:41:54,428
タカヒロ
398
00:41:54,512 --> 00:41:58,265
身体検査は儀式です
死者を生き返らせるために。
399
00:41:59,016 --> 00:42:00,100
何？
400
00:42:00,935 --> 00:42:05,564
赤い石があれば呪いは止まる
儀式に使用されたものは破壊されます。
401
00:42:07,191 --> 00:42:08,859
レッドストーンはここにあります。
402
00:42:10,361 --> 00:42:12,154
破壊してやる、
403
00:42:13,072 --> 00:42:14,657
そして呪いの連鎖を断ち切る。
404
00:42:17,952 --> 00:42:19,036
タカヒロ
405
00:42:21,789 --> 00:42:25,417
私の体を見つけてください。
406
00:42:29,380 --> 00:42:30,464
わかった。
407
00:42:31,590 --> 00:42:35,177
カラダ探しは終わりにします
そうすれば戻ってくることができます。
408
00:42:36,011 --> 00:42:37,596
そうすれば…
409
00:42:38,597 --> 00:42:39,932
私たちにできることは…
410
00:42:41,392 --> 00:42:42,560
アスカ？
411
00:42:42,643 --> 00:42:44,895
アスカ…待って、アスカ！
412
00:42:50,317 --> 00:42:51,360
タカヒロ？
413
00:42:53,070 --> 00:42:54,280
どうしたの？
414
00:43:02,121 --> 00:43:03,998
カラダ探しはもう終わりにしましょう。
415
00:43:28,480 --> 00:43:32,568
体の一部をすべて見つけたら、
明日は来るでしょうか？
416
00:43:32,651 --> 00:43:34,486
誰も消えませんか？
417
00:43:35,154 --> 00:43:37,948
私たちはこのエリアを捜索しました。
418
00:43:38,032 --> 00:43:38,949
ああ、そうです。
419
00:43:40,868 --> 00:43:43,746
ここで私たちはその人形を見つけました。
420
00:43:43,829 --> 00:43:46,040
人形？
421
00:43:47,499 --> 00:43:50,336
何があろうともあなたを救います
何回殺されるか。
422
00:43:53,297 --> 00:43:54,423
だからロックンロール。
423
00:43:57,718 --> 00:43:59,887
へ、彼は話しましたか？
424
00:43:59,970 --> 00:44:02,598
- 彼は話しましたね。
- 彼は何か言いました！
425
00:44:02,681 --> 00:44:05,017
- 何って言ったの？
- さあ、さあ！
426
00:44:05,100 --> 00:44:06,143
「それでロックンロール？」
427
00:44:06,226 --> 00:44:09,063
-「それでロックンロール？」
- それを聞くんですか？
428
00:44:09,146 --> 00:44:10,439
だからロックンロール！
429
00:44:10,522 --> 00:44:12,274
ロック、本当に？
430
00:44:12,358 --> 00:44:14,109
素晴らしい！
431
00:44:14,193 --> 00:44:16,862
- ロックンロール！
- また話してくれる？
432
00:44:33,337 --> 00:44:34,588
急いで！
433
00:44:42,805 --> 00:44:43,806
ブーム！
434
00:45:04,118 --> 00:45:06,286
あなたはこれを落としました。
435
00:45:06,370 --> 00:45:07,413
ありがとう。
436
00:45:12,501 --> 00:45:13,794
それは何ですか？
437
00:45:14,962 --> 00:45:16,797
2年B組、一ノ瀬。一ノ瀬陸人。
438
00:45:16,880 --> 00:45:20,759
彼はタイムループを楽しもうとしている。
439
00:45:22,636 --> 00:45:23,971
ねえ、見てください。
440
00:45:24,054 --> 00:45:26,140
彼のことは忘れて、タカシ、行きましょう。
441
00:45:31,186 --> 00:45:32,271
敗者。
442
00:46:09,558 --> 00:46:10,726
あなたはこれを落としました。
443
00:46:12,060 --> 00:46:13,520
2年B組、一ノ瀬…
444
00:46:16,899 --> 00:46:18,233
リクトって呼んでね。
445
00:46:25,365 --> 00:46:26,909
大丈夫、子供？
446
00:46:30,746 --> 00:46:31,705
ブラボー！
447
00:46:51,725 --> 00:46:53,227
カードを最大まで使い果たしてしまった…
448
00:46:53,310 --> 00:46:56,063
誰が気にするでしょうか？明日リセットされます。
449
00:46:56,146 --> 00:46:57,064
買い物中毒のあなた。
450
00:46:57,147 --> 00:46:58,857
小売療法の日。
451
00:46:58,941 --> 00:47:00,359
あれは楽しかったです。
452
00:47:00,442 --> 00:47:02,236
両親が私を殺すでしょう。
453
00:47:16,750 --> 00:47:18,210
それではまた会いましょう。
454
00:47:18,293 --> 00:47:19,711
さて、後で。
455
00:47:21,380 --> 00:47:24,049
お二人は意気投合していますね。
456
00:47:24,633 --> 00:47:27,052
あなたはとても臆病だった
以前は彼女と話すことさえできませんでした。
457
00:47:27,135 --> 00:47:29,346
やり直せることを知っていて、
458
00:47:29,429 --> 00:47:32,015
大胆に行動することができます。
459
00:47:32,099 --> 00:47:33,892
大胆な行動…
460
00:47:35,185 --> 00:47:38,397
おそらく彼も一歩を踏み出したのではないでしょうか？
461
00:47:38,480 --> 00:47:39,439
彼？
462
00:47:44,486 --> 00:47:46,530
抜け出そう！
463
00:47:46,613 --> 00:47:49,533
すごい、ワタルさんかっこよすぎる！
464
00:47:58,458 --> 00:47:59,960
おい…
465
00:48:00,043 --> 00:48:03,380
どうしたの、ヤマト？
466
00:48:04,339 --> 00:48:06,174
今日は全力で頑張ります。
467
00:48:12,389 --> 00:48:13,390
あなたは私に衝撃を与えました。
468
00:48:13,473 --> 00:48:15,684
どうぞ。
469
00:48:15,767 --> 00:48:19,021
ジェノベーゼのカプレーゼとパンチェッタのピザをいただきました。
470
00:48:19,104 --> 00:48:20,981
私のお気に入りをどうやって知っていますか？
471
00:48:21,064 --> 00:48:23,108
今回で7回目のデートです…
472
00:48:23,191 --> 00:48:24,026
何？
473
00:48:24,109 --> 00:48:26,570
何もない。食べてください。
474
00:48:27,571 --> 00:48:29,990
リクト、行きたい
この後観覧車？
475
00:48:30,073 --> 00:48:31,658
いいですね。
476
00:48:33,493 --> 00:48:36,079
吊り観覧車はどうでしょうか？
477
00:48:36,163 --> 00:48:37,372
あれは何でしょう？
478
00:48:37,456 --> 00:48:39,708
地面から揺れます。
479
00:48:39,791 --> 00:48:41,335
何？楽しそうですね！
480
00:48:43,587 --> 00:48:46,590
最後の部分に取り掛かっています。
右脚
481
00:48:47,090 --> 00:48:49,676
{\an8}クルマ スターランド - パークマップ
482
00:48:49,760 --> 00:48:53,263
ミサキ、よく見つけたね
湖の中に頭が！
483
00:48:53,347 --> 00:48:54,222
私ってすごいですよね？
484
00:48:54,306 --> 00:48:56,808
ヤマトさん、イノシシは泳ぎますか？
485
00:48:56,892 --> 00:48:57,809
おい！
486
00:48:57,893 --> 00:48:59,227
ああ…ごめんなさい！
487
00:48:59,311 --> 00:49:01,813
アリサが左足を見つけたのも大きかった。
488
00:49:01,897 --> 00:49:04,441
初めてやったときに分かりましたが、
489
00:49:04,524 --> 00:49:06,068
いやぁ、何度もリピートしてます！
490
00:49:09,613 --> 00:49:10,781
何してるの？
491
00:49:15,118 --> 00:49:16,495
アスカ、行きましょう。
492
00:49:17,245 --> 00:49:18,455
彼女を行かせて！
493
00:49:22,668 --> 00:49:23,585
遊園地で小学2年生の女の子が殺害される
494
00:49:23,669 --> 00:49:24,753
タカヒロ？
495
00:49:25,462 --> 00:49:26,630
大丈夫ですか？
496
00:49:29,549 --> 00:49:30,592
はい。
497
00:49:31,343 --> 00:49:36,556
そんなことはなかったけど、時々そうなるよ
アスカが殺された時のフラッシュバック。
498
00:49:42,312 --> 00:49:44,189
森崎明日香を探しています！
499
00:49:48,610 --> 00:49:50,362
カラダ探しが終わったら、
500
00:49:51,238 --> 00:49:53,073
すべてが正常に戻ります。
501
00:49:54,533 --> 00:49:55,701
残りは 1 つだけです。
502
00:49:56,660 --> 00:49:58,203
簡単ですよね？
503
00:49:58,286 --> 00:49:59,413
今夜で終わりにしましょう！
504
00:49:59,496 --> 00:50:01,957
よし！計画を立てましょう。
505
00:50:03,125 --> 00:50:05,627
ワタル、探したね
入り口のトイレ？
506
00:50:05,711 --> 00:50:06,878
はい…
507
00:50:06,962 --> 00:50:07,921
え？
508
00:50:08,755 --> 00:50:10,424
- どうしたの？
- それはただ…
509
00:50:10,507 --> 00:50:12,134
-何も…
- 分かりました！
510
00:50:12,217 --> 00:50:13,969
あなたは一度も呼ばれたことがない
あなたの名前で！
511
00:50:14,052 --> 00:50:15,512
真剣に？赤くなってる？
512
00:50:15,595 --> 00:50:17,514
-ワタル！
-ワタル！
513
00:50:17,597 --> 00:50:19,641
- やめて！十分…
- 見てください!
514
00:50:19,725 --> 00:50:21,143
ここに入ってください。
515
00:50:21,810 --> 00:50:22,978
わかった。
516
00:50:24,020 --> 00:50:25,856
私たちは公園全体を捜索しました。
517
00:50:26,440 --> 00:50:30,902
{\an8}停電時を除く
木製のジェット コースターの車両。
518
00:50:31,695 --> 00:50:35,782
しかし彼らは線路の高いところで止まっています。
519
00:50:35,866 --> 00:50:37,951
どうやって彼らに行きますか?
520
00:50:38,034 --> 00:50:41,872
電源を入れてみましょう
それをプラットフォームに移動します。
521
00:50:42,998 --> 00:50:47,335
電気室に行かなければなりません
そのための主電源を復旧します。
522
00:50:48,044 --> 00:50:52,382
2 つのチームに分かれます:
電気室とジェットコースター
523
00:50:57,304 --> 00:50:58,263
アリサ？
524
00:50:59,014 --> 00:51:00,056
聞こえますか？
525
00:51:00,891 --> 00:51:01,808
できます。
526
00:51:01,892 --> 00:51:03,769
私たちは電気室にいます。
527
00:51:04,394 --> 00:51:06,396
わかりました、皆さん気をつけてください。
528
00:51:08,607 --> 00:51:11,067
配電盤は前にあるはずです。
529
00:51:13,028 --> 00:51:15,113
あそこを見に行きます。
530
00:51:17,157 --> 00:51:20,827
- ここにいてください。何かあったら電話してください。
- わかった。
531
00:51:20,911 --> 00:51:22,496
- そして私はあなたが好きです！
- わかった。
532
00:51:22,579 --> 00:51:23,663
私と一緒に出かけましょう！
533
00:51:26,792 --> 00:51:27,709
何？
534
00:51:29,211 --> 00:51:31,171
今それを言っているのですか？
535
00:51:31,922 --> 00:51:35,842
今言わないと、
決してできないかもしれない。
536
00:51:39,346 --> 00:51:40,555
私の答えをお話します…
537
00:51:44,434 --> 00:51:46,102
明日。
538
00:51:46,895 --> 00:51:48,271
忘れないで。
539
00:51:48,355 --> 00:51:49,981
私を見つけてください、いいですか？
540
00:53:28,914 --> 00:53:31,207
アリサ、あそこはどう？
541
00:53:33,960 --> 00:53:36,588
はぁ？何？
542
00:53:37,380 --> 00:53:38,840
誰かが何か言いましたか？
543
00:55:50,597 --> 00:55:51,514
ヤマト！
544
00:55:51,598 --> 00:55:53,975
アリサ、今すぐ電源を入れてください！
545
00:55:54,059 --> 00:55:55,393
さて…
546
00:55:55,977 --> 00:55:57,312
やめて！
547
00:56:19,626 --> 00:56:22,337
ヤマト…大丈夫？
548
00:56:22,420 --> 00:56:24,923
アリサ、やったね！
549
00:56:48,738 --> 00:56:50,156
アリサ…
550
00:56:50,990 --> 00:56:52,117
ヤマト…
551
00:56:53,368 --> 00:56:54,369
私は…
552
00:57:09,884 --> 00:57:10,885
アリサ。
553
00:57:11,719 --> 00:57:12,971
誰か私の声が聞こえますか？
554
00:57:13,555 --> 00:57:14,889
ミサキ、力はどうだ？
555
00:57:14,973 --> 00:57:17,142
誰も応答しません。
556
00:57:19,686 --> 00:57:21,062
アリサ。
557
00:57:22,772 --> 00:57:23,815
やまと。
558
00:57:25,191 --> 00:57:26,192
ワタル。
559
00:57:31,281 --> 00:57:34,200
誰でも？答えて下さい！
560
00:57:46,671 --> 00:57:48,506
メンテナンス中 - 電源を使用しないでください
561
00:57:48,590 --> 00:57:49,674
パワーは…
562
00:57:50,508 --> 00:57:51,551
がオンになっています。
563
00:57:56,931 --> 00:57:57,932
ワタル！
564
01:00:15,695 --> 01:00:16,904
朝？
565
01:00:19,240 --> 01:00:20,533
タカヒロさん。
566
01:00:27,999 --> 01:00:29,459
ヤマトのチームは消えた。
567
01:00:31,169 --> 01:00:32,378
しかし、なぜ？
568
01:00:49,604 --> 01:00:50,605
翌日です。
569
01:00:50,688 --> 01:00:52,357
9月6日
570
01:00:53,608 --> 01:00:54,817
タイムループが壊れてしまった…
571
01:00:55,443 --> 01:00:57,820
身体検査に失敗したのか？
572
01:00:58,571 --> 01:00:59,697
彼らはどこへ行ったのでしょうか？
573
01:01:01,157 --> 01:01:02,533
彼らは消えてしまったのでしょうか？
574
01:01:05,411 --> 01:01:08,748
できなかったから
体のすべての部分を見つけてください…
575
01:01:29,060 --> 01:01:30,269
タカヒロ
576
01:01:30,812 --> 01:01:34,482
私の体を見つけてください。
577
01:01:59,590 --> 01:02:01,134
また来ましたね。
578
01:02:06,681 --> 01:02:07,640
はい。
579
01:02:10,226 --> 01:02:11,811
まだ探していますか?
580
01:02:12,812 --> 01:02:15,982
森崎…アスカでしたっけ？
581
01:02:20,737 --> 01:02:22,822
あなたの友人が殺されました。
582
01:02:23,990 --> 01:02:25,867
それを受け入れることはできませんよね？
583
01:02:31,748 --> 01:02:35,126
あの殺人者は許せない。
584
01:02:36,419 --> 01:02:37,795
子供4人を殺害…
585
01:02:42,675 --> 01:02:43,551
4つ？
586
01:02:45,887 --> 01:02:46,971
「4」って言いましたか？
587
01:02:47,555 --> 01:02:49,682
はぁ？なぜ？
588
01:03:02,737 --> 01:03:04,197
アスカ(8)、ヤマト(5)、
ありさ(5)、ワタル(5)
589
01:03:04,280 --> 01:03:06,032
連続殺人犯？
590
01:03:06,616 --> 01:03:07,533
何？
591
01:03:10,119 --> 01:03:12,455
犯人が変わってしまった…
592
01:03:56,958 --> 01:03:58,793
距離を置いてください。
593
01:04:00,002 --> 01:04:00,920
わかった。
594
01:04:12,765 --> 01:04:14,183
三上春香…
595
01:04:17,687 --> 01:04:20,565
本当に子供4人を殺したのか？
596
01:04:26,195 --> 01:04:27,572
あなたは何かを知っています。
597
01:04:31,993 --> 01:04:33,953
彼女と同じように。
598
01:04:41,127 --> 01:04:46,173
彼女もあなたに会いたがっていました。
599
01:04:46,966 --> 01:04:48,384
アスカを見ましたか？
600
01:04:54,140 --> 01:04:55,725
彼女はどこにいるの？
601
01:05:07,570 --> 01:05:08,821
あなたは彼女に何をしましたか？
602
01:05:08,905 --> 01:05:10,197
戻ってください！
603
01:05:13,618 --> 01:05:14,702
答えて下さい！
604
01:05:15,620 --> 01:05:18,789
彼女はレッドストーンを破壊した。
605
01:05:19,916 --> 01:05:21,834
やっと出られたのですが、
606
01:05:22,460 --> 01:05:24,045
でも気づいたら、
607
01:05:24,670 --> 01:05:28,382
私は連続殺人犯になってしまったのです。
608
01:06:12,551 --> 01:06:15,429
レッドストーンは破壊されました。
609
01:06:16,055 --> 01:06:19,392
しかし呪いは解けていません。
610
01:06:23,270 --> 01:06:24,855
どうすればアスカに会えますか？
611
01:06:25,481 --> 01:06:26,315
おい！
612
01:06:27,233 --> 01:06:28,985
教えて！お願いです！
613
01:06:42,039 --> 01:06:45,960
しかし失敗すれば真の死が訪れる！
614
01:07:10,609 --> 01:07:15,322
レッドストーンの破片があります。
615
01:07:16,699 --> 01:07:20,119
血を与えたら、最後にもう一度…
616
01:07:21,829 --> 01:07:24,707
カラダ探しの夜が来る。
617
01:07:31,922 --> 01:07:33,632
レッドストーンの破片?
618
01:07:35,801 --> 01:07:40,681
でももし今夜全員が殺されたら
私たちは生き返ることはできません。
619
01:07:41,515 --> 01:07:43,017
最後の夜になります。
620
01:07:44,268 --> 01:07:45,561
最後は…
621
01:07:48,898 --> 01:07:53,235
心配しないで、もう一品
棺に入れるために、
622
01:07:54,195 --> 01:07:55,571
そうすれば彼らは戻ってくるでしょう。
623
01:08:06,248 --> 01:08:07,208
美咲。
624
01:08:18,344 --> 01:08:19,345
明日…
625
01:08:20,554 --> 01:08:21,764
それではまた。
626
01:08:25,142 --> 01:08:26,102
はい。
627
01:08:28,395 --> 01:08:29,730
それは何のためですか？
628
01:08:29,814 --> 01:08:35,319
記憶が蘇るかもしれないと思ったのですが、
タカヒロのネクタイピンみたいに。
629
01:08:36,904 --> 01:08:41,534
本当は負けたくないんだろうね
ミレイとの思い出。
630
01:08:42,827 --> 01:08:44,078
いいえ。
631
01:08:45,579 --> 01:08:48,916
カラダ探しのすべての思い出。
632
01:08:52,378 --> 01:08:55,756
なるほど。わかった。
633
01:09:01,345 --> 01:09:02,346
私も参加します。
634
01:09:23,576 --> 01:09:27,788
破壊しようとする者
レッドストーンが閉じ込められる。
635
01:09:34,753 --> 01:09:36,338
私と同じように
636
01:09:37,173 --> 01:09:42,803
多くの人が持ち上げようとしました
身体検査の呪い
637
01:09:42,887 --> 01:09:49,185
しかし誰も成功しなかった
レッドストーンを破壊します。
638
01:09:51,061 --> 01:09:52,021
でも…
639
01:09:53,522 --> 01:09:57,902
彼女は何もせずにそれを破壊した
呪いを恐れている。
640
01:10:00,738 --> 01:10:06,118
さあ、彼女の身体検査が終わったら
641
01:10:08,245 --> 01:10:12,875
彼女が呪いに飲み込まれる前に…
642
01:10:27,848 --> 01:10:28,933
アスカ…
643
01:10:30,893 --> 01:10:32,394
今夜約束するよ、
644
01:10:33,854 --> 01:10:35,731
身体検査を終了します。
645
01:10:41,487 --> 01:10:42,863
タカヒロ…
646
01:11:37,960 --> 01:11:39,712
- 完璧です。
- はい。
647
01:12:43,525 --> 01:12:45,027
美咲、後ろに！
648
01:12:50,157 --> 01:12:52,201
ミサキ、死体を探せ！
649
01:13:18,894 --> 01:13:19,770
リクト！
650
01:13:30,739 --> 01:13:32,574
急いで！動いてるよ！
651
01:14:38,182 --> 01:14:39,349
見つけました！
652
01:14:41,977 --> 01:14:43,061
タカヒロ！
653
01:14:51,361 --> 01:14:53,030
これを持って上へ進みましょう！
654
01:16:46,852 --> 01:16:49,187
美咲！美咲！
655
01:16:51,148 --> 01:16:53,025
カラダ探し…
656
01:16:53,900 --> 01:16:55,444
それを終わらせてください。
657
01:16:56,862 --> 01:16:58,113
持ち帰って…
658
01:16:59,990 --> 01:17:01,325
みんな。
659
01:17:53,043 --> 01:17:54,419
タカヒロ…
660
01:17:57,089 --> 01:17:58,382
タカヒロ…
661
01:18:00,676 --> 01:18:01,718
ごめんなさい。
662
01:18:04,346 --> 01:18:05,430
私は…
663
01:18:07,808 --> 01:18:09,518
取り返しがつきません。
664
01:18:14,981 --> 01:18:15,941
アスカ…
665
01:18:18,360 --> 01:18:21,530
私たちの昔の約束を思い出してください
遊園地で？
666
01:18:29,705 --> 01:18:31,748
申し訳ありませんが、彼女の身長は十分ではありません。
667
01:18:52,477 --> 01:18:55,772
ジェットコースターはここにあります。乗ってください。
668
01:18:58,024 --> 01:18:59,359
ただいま出発です！
669
01:18:59,443 --> 01:19:01,486
シューッ、シューッ。
670
01:19:04,573 --> 01:19:05,949
覚えてるよ…
671
01:19:07,868 --> 01:19:09,745
私たちが交わした約束。
672
01:19:26,136 --> 01:19:28,096
気分が落ち込んでいたとき、
673
01:19:32,476 --> 01:19:33,685
あなたなら…
674
01:19:37,355 --> 01:19:39,483
いつも私を笑顔にさせてくれる。
675
01:19:45,614 --> 01:19:49,159
私たちが大人になったら
一緒に本物に乗りましょう。
676
01:19:49,242 --> 01:19:51,745
はい、またここに来ましょう。
677
01:19:52,454 --> 01:19:53,663
約束してください!
678
01:20:04,758 --> 01:20:06,051
私はいつも…
679
01:20:09,554 --> 01:20:10,972
私はいつも…
680
01:20:14,684 --> 01:20:16,102
あなたを愛していました…
681
01:20:22,651 --> 01:20:23,902
タカヒロさん。
682
01:20:27,906 --> 01:20:29,282
タカヒロ…
683
01:20:35,580 --> 01:20:37,082
あす…か…
684
01:22:26,483 --> 01:22:27,817
皆さん…
685
01:22:30,195 --> 01:22:31,404
もう終わった…
686
01:22:56,846 --> 01:22:58,223
{\an8}9月6日
687
01:23:01,184 --> 01:23:03,812
席に戻り、ベルが鳴りました。
688
01:23:10,068 --> 01:23:11,987
あの二人また遅刻したの？
689
01:23:12,070 --> 01:23:15,073
彼らは何かを忘れました
遊園地で。
690
01:23:20,328 --> 01:23:22,831
それで、どこに置いたのですか？
691
01:23:24,332 --> 01:23:26,668
実を言うと、思い出せないんです。
692
01:23:27,752 --> 01:23:30,755
- 何を忘れましたか?
- はぁ？
693
01:23:30,839 --> 01:23:34,217
何かを失ったような気がしたけど…。
694
01:23:37,095 --> 01:23:38,471
知っていますか？
695
01:23:39,597 --> 01:23:40,890
私も同じように感じます。
696
01:23:41,558 --> 01:23:42,392
何？
697
01:23:42,475 --> 01:23:45,645
重要なことをしたように
誰かと約束したけど…
698
01:23:48,106 --> 01:23:49,065
リクト？
699
01:23:50,275 --> 01:23:51,359
何をしているのですか？
700
01:23:51,985 --> 01:23:53,778
何？それが私のセリフです。
701
01:25:07,811 --> 01:25:10,396
{\an8}でも、真面目な話、なぜみんなここにいるのでしょう？
702
01:25:10,480 --> 01:25:13,024
{\an8}なぜ私の隣にいるのですか？
703
01:25:13,108 --> 01:25:15,819
{\an8}仕方がありません、引き分けで決めました。
704
01:25:18,113 --> 01:25:20,281
いいえ、それはできません。
705
01:25:20,365 --> 01:25:23,326
座ってろよ、この卑怯者のイノシシ。
706
01:25:23,409 --> 01:25:24,285
できません…
707
01:25:24,369 --> 01:25:25,203
さて。
708
01:25:25,286 --> 01:25:28,623
しばらくお待ちください
乗車中の安全バー
709
01:25:28,706 --> 01:25:32,043
なぜそんなに落ち着いてそこに座っているのですか？
710
01:25:32,127 --> 01:25:36,840
しっかりと座ってください。
腕は内側に入れておいてください。
711
01:25:45,682 --> 01:25:46,933
本当に無理です…
712
01:25:48,601 --> 01:25:49,811
こちら
713
01:25:49,894 --> 01:25:51,479
ドライブをお楽しみください!
714
01:26:03,032 --> 01:26:09,873
リクト、ヤマト、ワタル、ミサキ、アリサ
715
01:27:24,530 --> 01:27:25,657
会いたかったよ。
716
01:27:28,868 --> 01:27:30,036
私もあなたがいなくて寂しかったです。
717
01:27:52,058 --> 01:27:55,270
{\an8}橋本環奈 森崎明日香役
718
01:27:56,020 --> 01:27:59,315
ゴードン前田 役：伊勢貴弘
719
01:27:59,816 --> 01:28:03,611
{\an8}桜井海人 一ノ瀬陸人役
720
01:28:03,695 --> 01:28:07,615
{\an8}安西セイラ 早川美咲役
721
01:28:07,699 --> 01:28:11,577
田辺大和役 鈴木福
722
01:28:12,495 --> 01:28:15,456
{\an8}本田真凜 : 木下アリサ
723
01:28:15,999 --> 01:28:19,544
吉田武明 鮫田航役
724
01:28:20,295 --> 01:28:23,131
{\an8}三上遥役 木村佳乃
725
01:28:31,139 --> 01:28:33,099
でも、私はそれが好きです。
726
01:28:33,641 --> 01:28:37,186
購入した場合、取り付けもしてもらえますか？
727
01:28:37,729 --> 01:28:39,272
ああ、その通りです。
728
01:28:39,355 --> 01:28:40,398
関東工科大学
都市伝説研究会
729
01:28:41,232 --> 01:28:44,152
それで失敗したと聞いたのですが？
730
01:28:44,235 --> 01:28:46,446
私はクラブで忙しかった。
731
01:28:46,529 --> 01:28:48,781
もう一度カラダ探しを研究しますか？
732
01:28:49,657 --> 01:28:53,578
というものがあります
「始まりの儀式」。
733
01:28:54,620 --> 01:28:58,624
カラダ探しが復活した
赤い人としての死者。
734
01:28:58,708 --> 01:29:00,752
復活した？実際に？
735
01:29:00,835 --> 01:29:04,297
そして現実世界でも人が殺されています。
736
01:29:05,381 --> 01:29:06,466
見る？
737
01:29:07,300 --> 01:29:10,011
なんと…それは完全に気持ち悪いです！
738
01:29:10,094 --> 01:29:13,348
右？タイムループなんてないよ
現実の世界では。
739
01:29:14,265 --> 01:29:15,350
それで…
740
01:29:16,017 --> 01:29:17,935
殺されたら本当に終わりだ。
741
01:29:26,069 --> 01:29:30,073
{\an8}橋本環奈
742
01:29:31,157 --> 01:29:35,161
{\an8}ゴードン前田
743
01:29:35,912 --> 01:29:38,581
{\an8}桜井海人
744
01:29:38,664 --> 01:29:41,417
{\an8}安西セイラ
745
01:29:41,501 --> 01:29:44,212
{\an8}鈴木福
746
01:29:44,295 --> 01:29:46,964
{\an8}本田真凛
747
01:29:47,048 --> 01:29:49,759
{\an8}吉田武明
748
01:29:49,842 --> 01:29:52,095
{\an8}ほほみなす
749
01:29:59,685 --> 01:30:02,396
{\an8}DAIGO コータロー
750
01:30:02,480 --> 01:30:05,316
{\an8}神尾楓珠
751
01:30:05,399 --> 01:30:08,402
{\an8}木村佳乃
752
01:30:18,454 --> 01:30:21,499
{\an8}小説RE/メンバーに基づく
ウェルザード著（エブリスタ）
753
01:30:21,582 --> 01:30:23,626
{\an8}エグゼクティブプロデューサー: 小岩井宏良
754
01:30:23,709 --> 01:30:25,753
{\an8}プロデュース：原由紀
755
01:30:25,837 --> 01:30:27,880
{\an8}プロデューサー: 古谷 篤志、内藤 由紀
756
01:30:27,964 --> 01:30:30,007
{\an8}脚本：土木晴海、原由紀
757
01:30:30,091 --> 01:30:32,135
{\an8}音楽: 菅野祐悟
758
01:30:32,218 --> 01:30:34,262
{\an8}ラインプロデューサー: 安藤俊
759
01:30:34,345 --> 01:30:36,389
{\an8}撮影: 一坪裕介
760
01:30:36,472 --> 01:30:38,516
{\an8}照明：浜田健一
761
01:30:38,599 --> 01:30:40,643
{\an8}録音: 小林圭一
762
01:30:40,726 --> 01:30:42,770
{\an8}キーグリップ: 佐藤雄大
763
01:30:42,854 --> 01:30:44,897
{\an8}SFXスーパーバイザー：宇田川幸雄
764
01:30:44,981 --> 01:30:47,024
{\an8}アクションコーディネーター: 諸梶裕太
765
01:30:47,108 --> 01:30:49,152
{\an8}VFX プロデューサー: 永井良美
766
01:30:49,235 --> 01:30:51,279
{\an8}プロダクションデザイナー: 小山大二郎
767
01:30:51,362 --> 01:30:53,406
{\an8}アートディレクター：小坂健太郎
768
01:30:53,489 --> 01:30:55,533
{\an8}SET DECORATOR: HIROAKI HORIGUCHI
769
01:30:55,616 --> 01:30:57,660
{\an8}COSTUME: YUKI IKEDA
770
01:30:57,743 --> 01:30:59,787
{\an8}HAIR AND MAKE-UP: NANA MIYAMOTO
HIROMI AIKAWA
771
01:30:59,871 --> 01:31:01,914
{\an8}SPECIAL MAKE-UP and MODELINGS
and CREATURE EFFECTS: SOICHI UMEZAWA
772
01:31:01,998 --> 01:31:04,041
{\an8}EDITING: SHOKICHI KANEDA
773
01:31:04,125 --> 01:31:06,169
{\an8}SOUND EFFECTS: KENJI SHIBASAKI
774
01:31:06,252 --> 01:31:08,296
{\an8}MUSIC EDITOR: YOSHITAKA FUJIMURA
775
01:31:08,379 --> 01:31:10,423
{\an8}SCRIPT SUPERVISOR: TOMOKO NISHIOKA
776
01:31:10,506 --> 01:31:12,550
{\an8}CASTING: KEIKO OGATA
777
01:31:12,633 --> 01:31:14,677
{\an8}1ST ASSISTANT DIRECTOR: SHUHEI KANEKO
778
01:31:14,760 --> 01:31:16,762
{\an8}LOCATION MANAGER: HIROYUKI OTSUKA
779
01:31:18,014 --> 01:31:21,017
{\an8}THEME SONG "PARADE"
STRAY KIDSによる演奏
780
01:31:21,893 --> 01:31:24,896
{\an8}曲を挿入「タンクトップを探して」
出演：ヤバイTシャツ屋さん
781
01:31:56,135 --> 01:31:58,679
{\an8}動物は一切傷つけられていません
この映画の製作中
782
01:31:58,763 --> 01:32:00,139
{\an8}RE/メンバー: 最終夜 フィルム パートナー
ワーナーブラザーズ写真日本
783
01:32:00,223 --> 01:32:01,432
{\an8}電通
ディスカバリーネクスト
784
01:32:01,515 --> 01:32:02,767
{\an8}WOWOW - KDDI
双葉社
785
01:32:02,850 --> 01:32:04,185
{\an8}ローソン
毎日放送
786
01:32:04,268 --> 01:32:05,603
{\an8}LY - ハピネット メディア マーケティング
東漢
787
01:32:05,686 --> 01:32:06,938
{\an8}ロボット通信
出版開始
788
01:32:07,021 --> 01:32:09,690
{\an8}ダークネス 集英社 MOVIE ウォーカー丸井
789
01:32:09,774 --> 01:32:12,401
{\an8}ロボットが提供する生産サービス
790
01:32:19,158 --> 01:32:22,912
{\an8}主催および配布元
ワーナーブラザーズ写真日本
791
01:32:24,497 --> 01:32:31,462
{\an8}羽住英一郎監督
792
01:32:46,560 --> 01:32:49,397
桜田警察署管轄
新桜町
793
01:32:49,480 --> 01:32:52,024
報告書を受け取りました
血まみれで歩く女性の写真
794
01:32:52,108 --> 01:32:55,861
目撃者によると、数名が負傷しているという。
795
01:32:55,945 --> 01:33:02,576
まず負傷者の手当てをする
その後、目撃者と現場を確保します。
796
01:33:02,660 --> 01:33:03,536
録音
797
01:33:19,427 --> 01:33:20,386
なんと…
798
01:33:52,293 --> 01:33:56,339
{\an8}©2025 RE/メンバー: 最後の夜
フィルムパートナー
799
01:33:56,422 --> 01:33:58,507
{\an8}字幕翻訳：中井千恵子